CIRCUS DIVISION Luftring wählen

Beginnen Sie mit vier Fragen

CIRCUS DIVISION macht einen einzigen Luftring, entworfen und hergestellt in Italien. Das Rohr ist dasselbe für alle, die noch lernen, und für alle, die schon auf der Bühne arbeiten: Sie wählen den Durchmesser, die Art der Aufhängung und die Teile, die ihn mit einer Konstruktion verbinden, die eine fachkundige Person bereits geprüft hat. Wenn Sie noch lernen, bestellen Sie mit dieser Seite, was die Lehrkraft Ihnen gesagt hat.

1. Welchen Außendurchmesser brauchen Sie, gemessen mit der Stuhl-Methode?
2. Hängen Sie ihn an einem Punkt, an zweien, oder im Dreieck?
3. Befestigen Sie an einer Betondecke, einem Balken zum Umschlingen, einem Holzbalken zum Schrauben — oder haben Sie die Schäkel schon?
4. Wollen Sie ein Fertigset, oder den Ring plus Tape und Verbinder einzeln?

Diese Seite ersetzt keinen Unterricht und keine Stunde mit einer Lehrkraft. Play verkauft Luftringe an Personen, die bereits trainieren, und an Anfänger unter einer kompetenten Lehrkraft. Legen Sie immer eine zugelassene Absturzmatte unter den Ring. Trainieren Sie nie allein. Bevor Sie ein Verankerungsset bestellen, lassen Sie von einer Fachperson bestätigen, dass Decke oder Balken eine bewegte Aerial-Last tragen, nicht nur das Gewicht einer stillstehenden Person.

Das richtige Maß

Play verkauft Ringe nach Außendurchmesser, dem Maß außen am Rohr. Der Sitzraum ist der Innendurchmesser, 5 cm kleiner. Andere Marken geben manchmal das Innenmaß an: vergleichen Sie diese Zahl mit dem Play-Katalog, mischen Sie zwei verschiedene Maße, und der Ring, der ankommt, ist kleiner als erwartet. Das merken Sie, wenn Sie sitzen und die Knie keinen Platz haben.

Um das Maß ohne Raten zu finden, setzen Sie sich mit geradem Rücken auf einen Stuhl, messen von der Sitzfläche zum Scheitel und addieren 10 cm. Diese 10 cm lassen Platz zum Sitzen, ohne gegen das Rohr zu drücken, und etwas Luft über dem Kopf. Die Zahl, die Sie erhalten, ist der empfohlene Außendurchmesser. Fällt sie zwischen zwei Maße der Tabelle, nehmen Sie das nähere. Zwischen zwei benachbarten Maßen ist für den ersten Ring meist das größere bequemer zum Sitzen: gut sitzen zählt mehr als ein Zentimeter weniger, wenn Sie oben arbeiten. Wenn die Geste sicherer ist, können Sie auf ein kleineres Maß gehen.

Artikel	Außendurchmesser	Innendurchmesser	Gewicht
CDAHO85	85 cm	80 cm	4,75 kg
CDAHO90	90 cm	85 cm	4,95 kg
CDAHO95	95 cm	90 cm	5,20 kg
CDAHO100	100 cm	95 cm	5,45 kg
CDAHO105	105 cm	100 cm	5,80 kg
CDAHO110	110 cm	105 cm	6,15 kg

Es gibt eine zweite Messart, wenn Sie schon Fußhaltungen oben am Ring arbeiten. Stehend, 90° in der Hüfte nach vorn beugen, vom Boden zum unteren Rücken messen und 5 cm addieren. Das Ergebnis kann etwas kleiner ausfallen, weil es die Kontrolle oben begünstigt. Stimmen die zwei Zahlen nicht überein, ist für Lernende die Stuhl-Methode besser, außer die Lehrkraft sagt etwas anderes.

So hängen Sie ihn auf

Der Ring hat drei Bohrungen von 10,5 mm im Rohr, mit 55 oder 60 cm zwischen den zwei äußeren Löchern. Derselbe Ring hängt auf drei Arten: die Bewegung ändert sich, nicht das Modell. Das Teil, das durch das Loch geht, heißt Schäkel: ein kleiner Metallring, der sich schließt und den Ring mit der Schlinge verbindet. Ein Wirbel ist ein Gelenk weiter oben, das den Ring drehen lässt, ohne die Schlinge zu verdrehen.

Am Einzelpunkt dreht und schwingt der Ring in alle Richtungen und passt in einen kleineren Raum. Ein Wirbel macht die Drehung sauberer, weil die Schlinge sich nicht verdrillt. Die CIRCUS-DIVISION-Schäkel sind für eine Bruchlast von 4000 kg (etwa 4000 daN) zertifiziert: ein einzelner Schäkel würde auf dem Papier halten. Play empfiehlt trotzdem zwei, in den zwei nächsten Löchern im Rohr, oben am selben Punkt zusammengeführt. Zwei Befestigungen am Ring halten besser als eine, und deshalb sind sie vorzuziehen, wenn Sie können. Sonst können Sie eine Polyesterschlinge durchführen, ohne Schäkel. Wenn Sie nicht wissen, wo Sie anfangen sollen, fangen Sie hier an: weniger Platz.

Am Doppelpunkt schwingt der Ring vor allem vor und zurück, wie eine Schaukel, und steht fester, wenn Sie in einer Position bleiben. Die zwei Bänder bleiben parallel, jedes an seiner eigenen Befestigung. Es braucht etwas mehr Höhe und eine Konstruktion, die zwei Fixpunkte aufnimmt. Sie hängen ihn mit einem Paar CIRCUS-DIVISION-Schäkel in den äußeren Löchern.

Im Dreieck verwenden Sie zwei Schäkel wie beim Doppelpunkt, aber die zwei Bänder steigen und treffen sich oben an einem Punkt. Der Ring dreht sich wie am Einzelpunkt und wippt nicht wie die Schaukel. Dazu haben Sie zwei Bänder zum Arbeiten, die zwei Schenkel des Dreiecks, für Figuren, die die Schlingen nutzen. Es braucht etwas mehr Höhe als der Einzelpunkt, weil die Bänder sich über dem Ring treffen.

In vielen Studios hängt derselbe Ring je nach Stunde anders. Sie können mit einem Punkt beginnen und später auf Doppelpunkt oder Dreieck wechseln, ohne das Gerät zu tauschen.

Wie dieser Ring gebaut ist

Das Rohr ist kalibrierter Stahl, 25 mm × 2,75 mm, schwarz pulverbeschichtet gegen Korrosion. An der Schweißnaht liegt ein Doppelrohr, eine Verstärkung dort, wo das Rohr geschlossen wurde. Die Aufhängepunkte sind Bohrungen im Rohr, keine angeschweißten Laschen, deshalb bleibt das Profil glatt und es gibt keine Kanten, die Haut oder Kleidung fangen.

• Traglast: 170 daN, etwa 170 kg. Das ist die Last, mit der der Ring arbeiten soll. Bruchlast: 1000 daN.
• Zertifizierung: europäische Norm UNI EN 913:2019.
• Prüfung durch eine Fachperson alle 12 Monate, im Lebensblatt des Rings dokumentiert.
• Garantie: 3 Jahre ab Kaufdatum. Entworfen und hergestellt in Italien.

Die Last, die zählt, ist die des ganzen Systems, und das System ist so stark wie das schwächste Teil: Platte, Dübel, Balken, Schlinge, Schäkel, Ring. Vor der Montage lesen Sie die technischen Daten der Ringe.

Schäkel, Schlinge und Höhe

Die CIRCUS-DIVISION-Edelstahlschäkel sind für diese Löcher gemacht. Der Bolzen hat einen O-Ring, einen kleinen Gummiring gegen selbstständiges Losdrehen, und der Innensechskantschlüssel zum Schließen liegt bei. Sie können den Ring auch direkt an einer Polyesterschlinge aufhängen, mit Ankerstich oder Prusik, mit oder ohne Wirbel. Das sind Knoten, die die Lehrkraft zeigt: der erste zieht die Schlinge um das Rohr, der zweite blockiert unter Last und gleitet, wenn Sie nachlassen.

Um die Schlingenlänge zu wählen, messen Sie die Ankerhöhe über dem Boden. Für zu Hause empfiehlt Play den Ring auf etwa 120 cm über dem Boden: in dieser Höhe können Sie sitzen und kopfüber gehen, ohne den Boden zu treffen. Tiefer berühren Sie beim Invertieren den Boden. Höher riskieren Sie in einem Wohnraum die Decke. Die 75 cm-Doppelscheiden-Schlinge der Fertigsets ist für einen Anker um 2,75–3 m ausgelegt.

Tape

Tape ist ein Band, das Sie um das Rohr wickeln. Ein pulverbeschichtetes Rohr ohne Tape rutscht mehr und kann die Haut kneifen. Wenn Sie sitzen und aufsteigen lernen, hält die Reibung der Baumwolle Hände und Beine, wo Sie sie hingesetzt haben. Es wird vom unteren Ring in Spiralen nach oben aufgetragen, auf sauberem trockenem Rohr, ohne Falten. Das elastische Baumwolltape misst 5 m × 50 mm, 95 % Baumwolle und 5 % Elastan: es folgt der Rohrkurve und hinterlässt keinen klebrigen Rest an den Händen. Das nackte Rohr kommt später, wenn die Hände nicht mehr rutschen: derselbe Ring, mit oder ohne Band.

Welches Set für Ihre Decke

Ein Luftring hängt an einem Punkt, den eine fachkundige Person bereits geprüft hat. Treppenstufen, Vorhangstangen, ungeprüfte Bäume und Hausmöbel tragen keine bewegte Last. Das Set, das Sie bestellen, hängt von dieser Konstruktion ab.

Ihre Konstruktion	Was bestellen
Sie haben schon einen geprüften Ankerpunkt	Nur der Ring, oder Ring + Schäkelpaar.
Decke um 2,75–3 m	Ring + Schäkel + 75 cm-Doppelscheiden-Schlinge.
Betondecke oder Holzdecke	Ring + Schlinge + Deckenplatte und Karabiner. Die 12 cm-Platte nimmt Durchgangsdübel oder Holzschrauben auf.
Sichtbarer Balken zum Umschlingen	Ring + Schäkel + 75 cm-Schlinge + Balkenset mit 80 cm-Band.
Keine geeignete Decke oder kein Balken	Ein freistehendes Aerial-Rig (TP420 / TP560 / TP700) auf geeignetem Boden.

Wenn Sie die Platte Loch für Loch brauchen, lesen Sie die technischen Daten der Platte.

Fertigset oder Einzelteile

Jedes Set enthält denselben zertifizierten Ring plus die Teile, die zum Aufhängen in diesem Raum nötig sind. Die Tabelle oben sagt, welches Sie wählen. Tape und Tasche kommen extra dazu.

• Nur Ring.
• Ring + Schäkelpaar.
• Ring + Schäkel + 75 cm-Schlinge.
• Ring + Schlinge + Platte und Karabiner.
• Ring + Schäkel + Schlinge + Balkenset.
• Tape. Eine 5 m-Rolle reicht für einen Ring. In der Schule, wo das Band sich abnutzt, ist eine zweite Rolle nützlich.
• Gepolsterte Tasche. Wenn der Ring reist, schützt sie Rohr und Lack.

Alle Ringe und Sets finden Sie in der Luftring-Kollektion.

Nach Situation

Zu Hause, nach echtem Unterricht

Hat die Lehrkraft keine bestimmte Aufhängung verlangt, beginnen Sie mit einem Punkt. Das Set wählen Sie nach der Decke, die eine Fachperson bereits freigegeben hat. Halten Sie den Ring um 120 cm über dem Boden und legen Sie Tape auf die Kurve, damit Hände und Beine von der ersten Stunde Griff haben.

Schule oder Halle

Wenn derselbe Ring unter Erwachsenen unterschiedlicher Größe geteilt wird, ist 95 cm oft das Mittelmaß: eine praktische Wahl für eine Gruppe, nicht das Maß für alle. Halten Sie, wenn Sie können, auch einen kleineren und einen größeren Durchmesser, weil bequemes Sitzen und Arbeit oben nicht dasselbe Maß verlangen. Lassen Sie den Ring alle 12 Monate prüfen und legen Sie ihn beim ersten Riss, dauerhafter Verbiegung oder Korrosion beiseite. Ein Reservering rettet die Stunde, wenn einer in die Prüfung geht.

Drehung, oder Arbeit oben

Um mehr zu drehen oder mit den Füßen oben zu arbeiten, brauchen Sie vielleicht einen Wirbel, etwas mehr Höhe oder die Dreiecksaufhängung, wenn Sie die Drehung des Einzelpunkts und zwei Bänder zum Arbeiten wollen.

Bevor Sie in den Warenkorb legen

• Eine Fachperson hat die Konstruktion freigegeben.
• Das Maß kommt von Sitzfläche zum Scheitel plus 10 cm und ist ein Außendurchmesser. Zwischen zwei Maßen nehmen Sie für den ersten Ring die größere.
• Sie haben die Aufhängung gewählt: ein Punkt, zwei parallele, oder im Dreieck. Wenn Sie unsicher sind, beginnen Sie mit einem Punkt, mit zwei Schäkeln in den nächsten Löchern.
• Sie haben CIRCUS-DIVISION-Schäkel, oder sie liegen schon im Set.
• Schlinge oder Platte passt zu Decke oder Balken.
• Tape ist in der Bestellung, wenn Sie Griff von der ersten Stunde wollen.
• Unter den Ring kommt eine zugelassene Absturzmatte, und eine kompetente Person beaufsichtigt.